ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Anotherworld
1)What means "glow pale"? So many times I'd watched a newcomer enter a game unknown, distrusted -- too fat to run the offence, too short to rebound, dark socks a sure sign of awkwardness--only to earn the full-throated cheers of men who'd have sneered at him in the street or office. Now, that was me, the alien who glowed pale, who spoke only a crumpled American English, who'd shown up on some scholarship nobody understood from a country no one wanted to understand. I needed the game, my game, it's powers and mine. 1)What means "glow pale"? 2)what is a crumpled American English? 3)What is the behavior of showing up on some scholarship? 4)What meaning does this below sentence convey? "who'd shown up on some scholarship nobody understood from a country no one wanted to understand." Plese help me!!
٧ أبريل ٢٠١٦ ٠٢:٣٩
الإجابات · 2
1
1. We don't "glow pale". We have a pale glow. 2. We never say "a English". This was written by a foreigner who didn't know English very well. 3. Went to college (showed up in college) on a scholarship (someone paid his tuition for him). 4. This is an insult. They are saying some student they dislike enrolled in this college on a scholarship that no one had ever heard of and came from a country that no one understands (the language of, I guess). In other words, the disliked student comes from some small, unimportant country and probably does not belong in this college.
٧ أبريل ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!