ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ennia
Cosa vuol dire? attendete sui vostri scranni. IL CONTESTO: A questo proposito, vorrei ricordare le parole di Maimonides all’inizio del prologo per il trattato Berajot, del Talmud: “Riunitevi, o saggi, e attendete sui vostri scranni. Intendo farvi un bel regalo: insegnarvi il timore di Dio”.
٢٥ أبريل ٢٠١٦ ١٣:٠٤
الإجابات · 2
1
In genere usiamo /scranno/ per indicaer il posto dove siede una persona di potere, e per enfatizzare, e a volte anche per deridere, tale potere. Esempio: - il giudice puo` emetteer gravi sentenze dal suo scranno. Significato: ... e attendete laddove esercitate il vostro potere. In pratica: ci sara` un potere piu` forte del vostro del quale dovrete apprendere l'esistenza e il rispetto.
٢٥ أبريل ٢٠١٦
1
"Scranni" è il plurale di "Scranna" che è un particolare tipo di sedia con i braccioli alti.
٢٥ أبريل ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!