This term is a specialized term. It has no use in everyday English. I'm curious where you saw it and why you asked about it.

You should also ask, how often is the word used? Somewhere between seldom and never :-)

*What does sodality mean?* It means an organized society or community, usually associated with charitable deeds or religious fellowship.