اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
allie1
Chinese idioms linked to genetically modification Does anyone know any 成语或短语 I could use to talk about GM crops/foods?
١٤ مايو ٢٠١٦ ١٨:٠٥
3
0
الإجابات · 3
0
1,”有利有弊“(pros and cons)Genetically modified crops have pros and cons. 2,”双刃剑“([Double-blade sword)=”有利有弊“ 3,“风马牛不相及“(apples and oranges),其实“风马牛”指的是发情的马和牛,即使发情,因为两个物种不同,所以就不相及。而“ GM”就是要让“风马牛相及”
١٥ مايو ٢٠١٦
1
0
0
Genetically modification crops/ foods 转基因作物/食物 看你想说什么了,转基因食物也是翻译过来的词,据我所知没有现成相关的成语[emoji]
١٥ مايو ٢٠١٦
0
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
allie1
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الفرنسية, الإسبانية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
تأليف
40 تأييدات · 27 التعليقات
Understanding Business Jargon and Idioms
تأليف
12 تأييدات · 3 التعليقات
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
تأليف
16 تأييدات · 10 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.