ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Sara Burns
How do you say 'from light to darkness' in French?
I haven't taken French in a few years and I'm setting a story in France and therefore want a French title. I don't really trust google translate so someone please help.
Merci!!
٢٥ مايو ٢٠١٦ ٠٦:٥٦
الإجابات · 3
2
You could say : "De la lumière à l'obscurité" .
But, of course, it depends a bit on what you want to say, what would be the meaning behind it...
٢٥ مايو ٢٠١٦
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.
٨ مايو ٢٠٢١
I'd say "de la lumière aux ténèbres".
٢٧ مايو ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Sara Burns
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية
لغة التعلّم
الفرنسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
39 تأييدات · 15 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 تأييدات · 2 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 تأييدات · 4 التعليقات
مقالات أكثر
