ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Eva Chang
which one is correct? 哪個是正確的?
我在三天前從高中畢業。
I was graduated from senior high school three days ago.
Or
I graduated from senior high school three days ago.
١٧ يونيو ٢٠١٦ ٠٨:٤٢
الإجابات · 7
I was graduated from senior high school is the old fashioned way to say it, but because more and more people just use "I graduated....", so it became the more commonly used one.
According to The American Heritage Dictionary
Traditionally, the verb graduate denotes the action of conferring an academic degree or diploma, and this sense has often been conveyed in the "PASSIVE VOICE", as in They were graduated from Yale in 2010. This usage still exists, though it is somewhat old-fashioned and may be slipping away. In our 1988 survey, 78 percent of the Usage Panel accepted this sentence, but almost half the Panel FOUND IT UNACCEPTABLE IN OUR 2006 SURVEY.
For your information: https://ahdictionary.com/word/search.html?q=graduate&submit.x=0&submit.y=0
١٧ يونيو ٢٠١٦
哇!!你人好好!!!真的很謝謝你耶!!!!我明白了~!! <3
١٧ يونيو ٢٠١٦
我又查了一下,i was graduated 用法有些过时了,现在大多数人都用 i graduated from. 来源于The American Heritage Dictionary, 你可以自己再查一下。
١٧ يونيو ٢٠١٦
Hurry Swift
got it! thank you very much :")
١٧ يونيو ٢٠١٦
“I graduated from senior high school three days ago.” is even much better. Because in English speaking countries, we do not usually use the present continuous tense to express something like that.
١٧ يونيو ٢٠١٦
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Eva Chang
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى), الصينية (التايوانية), الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
31 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
