ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Syria flagDimitri__
wie kann man 'mitfahren' und 'runterfahren' kombinieren ? Ich sehe jemanden, der runterfährt. Ich will mitfahren. was soll ich ihn/sie fragen ? : - kann ich runterfahren mit ? - kann ich runtermitfahren ? (sieht komisch aus :D ) - kann ich mit dir runterfahren ? ..... Was wird in solchem Fall umgangssprachlich benutzt ?

الإجابات · 2

0
Nummer drei ist möglich. Aber noch eher würde ich "dir" rauslassen und sagen: "Kann ich mit runterfahren?" ~ can I go down jointly? (das sagt man auf Englisch natürlich nicht so, also nur als Verständnishilfe) "Runterfahren" bedeutet nach unten fahren, mit einem Fahrzeug oder einer anderen technischen Vorrichtung, wie z.B. Skiern.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم