ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagMark
What is "bowtie flea collar" mean in this context? JERRY: How did you get fleas? GEORGE: Because my cousin's imbecile dog was rolling around outside and they got in his carpet. JERRY: Maybe you can get yourself a little bowtie flea collar. If necessary, please drop some links. Maybe is bow tie flea collar. What is in for it? For foil flea spread?

الإجابات · 2

1
It's a joke. A flea collar is a type of collar used for dogs and cats to repel fleas - it isn't for humans. Jerry is implying that George should get a 'human version' of a flea collar, which might look like a bowtie. Of course if George wore a flea collar he would look like an idiot.
0
This is a joke. Dogs with fleas are treated by putting a "flea collar" on them, which releases small amounts of flea-killing chemicals. Jerry is making the joke that perhaps George could get such a collar in the form of a bow tie. It is a joke. No such "bow tie flea collar" exists, nor are flea collars of any sort used for humans in modern times.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم