ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
sagen,fragen .. Dativ oder Akkusativ?
٩ يوليو ٢٠١٦ ٠٨:٢٠
الإجابات · 5
3
The correct structures are:
- jemandem (Dativ) etwas (Akk.) sagen
- jemanden (Akk.) etwas (Akk.) fragen (= to ask sb. sth., e.g. a question) / jemanden (Akk.) nach etwas (Dativ) fragen (= to ask sb. for sth.)
I hope this helps!
٩ يوليو ٢٠١٦
2
Das Verb "fragen" erfordert den Akkusativ. Es ist transitiv, bzw. ditransitiv, weshalb es oft mit zwei Akkusativen steht.
Beispiel: "Ich frage dich etwas." "Ich fragte ihn, was das für ein Lärm sei."
Das Verb "sagen" erfordert ebenfalls den Akkusativ.
Beispiel: "Ich sage die Wahrheit."
Jedoch wird der Bezug zur angesprochenen Person mit dem Dativ ausgedrückt.
Beispiel: "Ich sage dir die Wahrheit."
Das gilt für alle Verben der Mitteilung.
Beispiel: "Du erklärst mir den Weg zur Schule."
٩ يوليو ٢٠١٦
2
Ich frage dich.. Ich habe dich gefragt.
Du sagst mir.. Du hast mir gesagt.
٩ يوليو ٢٠١٦
Akussativ
٩ يوليو ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!


