Yeah. It usually means the couple didn't fight, but rather, decided/realized that they weren't compatible for a romantic relationship. They usually would be normal friends afterwards.

finish a relationship without feeling hurted/betrayed