ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alex
lentamente Vs devagar
Difference ? lentamente Vs devagar
٢٥ أغسطس ٢٠١٦ ١٦:٣٤
الإجابات · 16
6
Não há diferença alguma. Ambas são advérbios e são sinônimas.
Ex1: Andei lentamente em direção ao carro porque quebrei a perna.
Ex2: Andei devagar em direção ao carro porque quebrei a perna.
•Devagar também pode ser adjetivo:
Ele é muito devagar para fazer as coisas. (Significa que ele demora muito para fazer as coisas)
*Não tem nada a ver com formalidade. Ambas são usadas tanto em conversas formais quanto informais.
٢٥ أغسطس ٢٠١٦
2
Both mean slowly. However lentamente is only used in the written language and devagar is used in both the spoken and written language.
I don't agree with alice.
٢٧ أغسطس ٢٠١٦
2
Devagar é um adverbio de modo :"O homem caminha devagar."
A palavra devagar indica o modo, a circunstância do caminhar desse homem.
vagarosamente - morosamente - sem pressa - lentamente são sinônimos.
Pelo fato do Brasil ser um pais muito grande e cada região ter seus modismo o carioca(nascido no Rio de Janeiro ) usa mais a palavra devagar do que lentamente.Mais ambas significam a mesma coisa e podem ser usadas em qualquer frase informal ou não.
٢٦ أغسطس ٢٠١٦
Thanks bro
٧ سبتمبر ٢٠١٦
"devagar" can mean both "slow" as also "slowly", but "lentamente" means only "slowly".
٧ سبتمبر ٢٠١٦
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Alex
المهارات اللغوية
الإنجليزية, البرتغالية
لغة التعلّم
البرتغالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
