ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Meta
Sind die beides Sätze richtig? Ich esse lieber Obst.= Nach lieber esse ich Obst.? Danke schoen!

الإجابات · 3

0
"Ich esse lieber Obst" unterscheidet sich von "noch lieber esse ich Obst" von der Bedeutung her nur durch das "noch". Die zweite Formulierung legt nahe, dass vorher etwas angeboten / erwähnt wurde, was der Sprecher ebenfalls gern mag. Beispiel: Ich liebe Salat, aber noch lieber esse ist Obst. Im Vergleich dazu sagt "Ich esse lieber Obst" für sich genommen nahe, dass etwas angeboten wurde, dass dem Sprecher generell oder im Augenblick nicht zusagt. Möchtest du Salat? Ich esse lieber Obst. Möchtest du ein Sandwich? Ich esse lieber Obst.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم