ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Estela
Hola, quería preguntarles cuáles son las diferencias entre desafío y reto? muchas gracias
٣ سبتمبر ٢٠١٦ ٠٩:٢٥
الإجابات · 4
Las definiciones comunes son:
Reto: Provocación o Acción de amenazar.
Desafío: Rivalidad o competencia.
Aunque se usan indistintamente según el contexto.
٣ سبتمبر ٢٠١٦
Hola Fabiana.
Las palabras "desafío" y "reto" son sinónimos cuando son sustantivos o verbos. Por ejemplo:
- Alcanzar o lograr objetivos
" Mis desafío o mi reto para este año es aprender español"
"Los desafío o los retos a los que se enfrenta la empresa son muy complicados"
- Provocar a alguien
"Juan ha retado o ha desafiado a Luis a una carrera por la playa"
"Te reto o desafío a que no sabes más que yo de historia española"
No son sinónimos cuando hablamos del carácter o actitud de una persona, (adjetivo). Por ejemplo:
"El perfil de Ana en las redes sociales es siempre desafiante (no puedes decir retante)"
"La actitud de mi padre fue en todo momento desafiante"
"Mi jefe tiene una mirada desafiante"
Saludos.
Antonio
٣ سبتمبر ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Estela
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى), الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
34 تأييدات · 15 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 تأييدات · 2 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 تأييدات · 4 التعليقات
مقالات أكثر
