ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Marwa
돗 meaning
What is the meaning of 듯? And how can it be used?
Thank you!
٨ سبتمبر ٢٠١٦ ٢٣:١٦
الإجابات · 7
2
듯 is technically a dependent noun (always needs a verb before it) meaning appearance or impression.
It is often used like an adverb in -ㄴ 듯이 or -ㄴ 듯 form in places where you'd use "as if" in English.
When it's used in -ㄴ 듯하다 form, it is like an adjective (both modifier and predicate) similar to -ㄴ 것 같다, but with a more literary feel.
In daily speech, most people would use -것처럼, -것같이, -것 같다, etc instead of 듯.
In descriptive writing, 듯 can often depict the scene more effectively than its 것 equivalents.
Examples:
* 아이는 넘어졌지만 아무렇지도 않은 듯이 다시 일어났다 => The child fell but stood right back up as if it was nothing.
* 꼬마는 잘 모르겠다는 듯(이) 눈만 깜박이고 있었다 => The kid was just blinking his eyes as if saying he couldn't understand.
(In the above, -ㄴ 듯이 can be replaced with -ㄴ 것처럼 or -ㄴ 것 같이)
* 비가 온 듯하다 / 비가 온 것 같다: It appears it has rained.
* 그는 실망한 듯한 [실망한 것 같은] 표정이었다: He had a look of disappointment on his face.
٩ سبتمبر ٢٠١٦
I believe there is no standard word spelled as 돗.
The closest thing I can think of is 돛, which means the sail of a sailboat or a ship.
돛 is fairly common and also makes other words like 돛대(mast) and 돛단배(sailboat).
돗 and 돛 are pronounced the same, and it seems 돗 used to be an accepted spelling for 돛 in the past.
So if you saw it in someone's picture or blog, there's a good chance that 돛 is what they meant.
Since the sail is what gives the ship its directional movement, it's sometimes used as a metaphor for the direction and strength of people's journey in life.
٩ سبتمبر ٢٠١٦
That is 뜻 with ㄸ, which is a different word :-)
٩ سبتمبر ٢٠١٦
듯 means meaning. Ex. 듯이 뭐예요? "What does it mean?"
٩ سبتمبر ٢٠١٦
Where did you find that word?
It is rarely used dialect. I guess it is a typo.
٩ سبتمبر ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Marwa
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية, الفرنسية, الكورية, النرويجية, الإسبانية, التركية
لغة التعلّم
الكورية, النرويجية, التركية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
