"In the future" is American English. They both have the same meaning.

In British English, in future means from this moment on. In future, we'll have to be more careful.