ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
歐立言
你看到一個大公園的時候你就到了。
What is this "就" for here?
٩ سبتمبر ٢٠١٦ ٢٠:٠١
الإجابات · 4
5
something like "then"
٩ سبتمبر ٢٠١٦
2
If you see a big park, then you are arrived the place where you want to go.
你看到一個大公園的時候你就到了。= 如果你看到一個大公園你就到了。
١٠ سبتمبر ٢٠١٦
In my opinion 就 here has the meaning of "then" and "will". The sentence has the meaning of assumption assuming that you will be there when you see a huge park.
I am not a teacher but a native. Hope it helps.
١٠ سبتمبر ٢٠١٦
When you see a big park, you are there.
就 在這裡比較接近 已經 already
١٠ سبتمبر ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
歐立言
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الآيسلندية, اليابانية, الكورية, البولندية
لغة التعلّم
الآيسلندية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 7 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
29 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
