ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Japan flagShuji
What's she wants to say by "We've been hammered this year. I've lost count."? I picked up this sentence from a friend of a friend on FB. Also,would appreciate any advice to this text. thanks!

الإجابات · 4

1
If she is talking about a sport it could mean that they have been beaten many times this year. Without more context it is difficult to say. Best wishes Bob
1
"Hammered" by itself can mean "very drunk" -- "We got totally hammered last night!" But when I see "this year" and "I've lost count" I think your friend might be talking about being struck several times by strong, damaging weather.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم