Suitable på svenska är passande och dress är klänning, om du menar substantiv.

"dress" in Swedish is a set of clothes like a jacket and a skirt. "En snygg dress". It's something similar to an outfit. The English word dress translates into "klänning" or "klä på sig". You can easily find these types of translations at tyda.se