Both are incorrect. Correct: "I am busy studying", or "I am busy with my studies".

First one is very unnatural and would not be used by a native speaker. You could instead say "My studies keep me busy" to sound more natural.