The sentence 'we be evolved about it' actually does not make sense. The correct way to say this sentence would be 'we have evolved with it', but it needs context to determine what it should say. What is the context of this sentence? That might make a difference in how to write it. In other cases, you could say 'we have evolved with/from it', so context is important. Hope this helps! I am an English tutor; click on my profile to schedule cheap lessons in English!

Is there context? (Was this dialogue from a book, tv show, or movie? And if so, what book/movie/show?) What are the lines before & after?