اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Luân Nguyễn
Difference 지역 지대 구역
I searched on dictionary and confusing about exact meaning, which word meaning is area? Which is zone?
Which word should I use at below example:
- Car Parking Area, bike shed.
- Military area.
- Time zone.
- Euro zone.
١ نوفمبر ٢٠١٦ ٠٤:١٠
الإجابات · 1
2
지역, 지대, 구역
These are synonyms with slightly different connotations.
- 지역 = area, region.
- 지대 = connected areas or zones; a belt as in "sun belt" (more abstract than 지역).
- 구역 = zone, district, precinct (usually areas defined for administrative purposes).
- Car Parking Area = 주차장. -장 is a suffix for a lot or venue (we don't use 지역, 지대, or 구역 for such small areas).
- bike shed = 자전거 보관소. -소 is a suffix for a place of office or business.
- Military area = 군사 지역, 군부대 지역.
- Time zone = 시간대.
- Euro zone = 유로존.
- areas of the Korean Peninsula = 한반도 지역.
- flat lands = 평야 지대.
- demilitarized zone = 비무장 지대.
- off limits; restricted area = 출입 금지 구역.
١ نوفمبر ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Luân Nguyễn
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الكورية, الفيتنامية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
44 تأييدات · 9 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر