How would I say Human Contact in Japanese? Would it be 人間触れ合い? Thanks

تسجيل الدخول

سجِّل

Sarah

٢٩ نوفمبر ٢٠١٦ ١٠:١١

I think it depends on a context. Here is a link. I think 人との触れ合い sounds natural in general. http://eow.alc.co.jp/search?q=Human+Contact

٢٩ نوفمبر ٢٠١٦

人間的な触れ合い人間らしい触れ合い人間味のある触れ合いなどが考えられます。

٢٩ نوفمبر ٢٠١٦

人間的な触れ合い人間らしい触れ合い

٢٩ نوفمبر ٢٠١٦

I think Japanese can understand the meaning of "人間触れ合い", but "人間との触れ合い" is more natural than yours.

٢٩ نوفمبر ٢٠١٦

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

Sarah

المهارات اللغوية

الإنجليزية, اليابانية

لغة التعلّم

اليابانية

مقالات قد تعجبك أيضًا