ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Niki
"Music Transcription" in Japanese
Hey, I've got a question.
How do you say "transcription" in Japanese, as in hearing and writing down the notes of an existing piece of music?
I found the word 音写, but this seems to be more like transliteration.
Also, how would you say it in verb form? So: to transcribe something.
Thanks in advance!
٩ ديسمبر ٢٠١٦ ١٧:٥٩
الإجابات · 1
That's 採譜, a formal word.
We say 耳コピ(copy by ears) in a casual way.
Example:
Youtubeにある曲を耳コピした。
١٠ ديسمبر ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Niki
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الألمانية, اليابانية
لغة التعلّم
اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Work Effectively with International Teams
7 تأييدات · 2 التعليقات

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 تأييدات · 9 التعليقات

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 تأييدات · 8 التعليقات
مقالات أكثر
