Could I ask for translation this dialogue to english?
A:Vamos como si superias como me gustaria que me beses
B:Fue hace bastande tiempo
A:No significa que las cosas cambien
A:Te extrano cosita hermosa
B:Por lo que veo, tus amigos ya se nan ido?
A:Nop, siguen aca
A:Pero siempre recuerdo lo mucho que te quiero
B:Sabes que siembre medijas un poco perpleja discenta eso
A: Que tiene de malo quererte?
B:Tampoco de bueno, no?
A:Aha, ok, si asi son las cosas no digo mas nada
B:No me referia a eso, solo se que duele
A:Y a vos no?
A:Parece que no...

Question

Answer

Hello Romek !
A - Come on, like if you know how I would like you to kiss me.
B - (it) Was long time ago
A - It doesn't mean that things change
A - I miss you,  beautiful little thing
B - From what I see your friends have already gone
A - Nop, they're still here
A - But I always remember how much I love you
B - Sabes que siempre me dejas un poco perpleja ( discenta ? = that's not a word ) eso. / You know you always leave me a bit puzzled/perplex
A - What's wrong to love you
B - Tampoco de bueno, no? ( this sentence isn't correct, you must say " Tampoco (tiene) nada de bueno, no? )/ neither does it have anything good, isn't it?
A - ok, if that's the way the things are,  I say nothing more
B - I didn't mean that, I just know  it hurst
A - And not to you?
A -  It seems that not

Best wishes
Sofía

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!