اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
Jennifer Jones
Word for Peace and Tranquility in Japanese? I'm trying to look up a good synonym in Japanese for the English word "halcyon" which means peaceful or tranquil. Does anyone know a good word for that in Japanese?
١٤ يناير ٢٠١٧ ٠١:٠٨
3
0
الإجابات · 3
1
It depends on context. (exp. halcyon days=小春日和こはるびより). But if you want to use this as an adj, おだやかな、のどかな、うららかな、平和な、牧歌的な would do.
١٤ يناير ٢٠١٧
0
1
1
may be のどか or 穏やか according to my dictionary.
١٤ يناير ٢٠١٧
0
1
0
Perhaps "平静"?
https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%B9%B3%E9%9D%99#Japanese
١٤ يناير ٢٠١٧
0
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
Jennifer Jones
المهارات اللغوية
الإنجليزية, اليابانية
لغة التعلّم
اليابانية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
تأليف
0 تأييدات · 0 التعليقات
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
تأليف
25 تأييدات · 10 التعليقات
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
تأليف
22 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.