Alevtina
Warum sagt man "FrohE Weihnachten", obwohl DAS Weihnachten ist richtig? Ich dachte, das es richtig ist, "frohes Weihnachten" zu sagen, dann habe ich bemerkt, dass es 2 Varianten gibt: Frohe Weihnachten und Ein frohes Weihnachten. Warum kann man nicht die erste Variante benutzen? Wir konnen doch "freueS Neues Jahr" wunschen?
١٧ يناير ٢٠١٧ ٠٩:٥٦
الإجابات · 8
3
Sprache ist ein sich natürlich entwickelnder Prozess. Und deshalb voll von Widersprüchen und Ungereimtheiten. Mir persönlich erscheint 'das Weihnachten' keine sinnvolle Kombination von Wörtern zu sein und ich verwende deshalb das konsistentere 'die Weihnachten'. Wenn das genug machen, steht es vielleicht auch irgendwann einmal im Duden so drin :-D
١٧ يناير ٢٠١٧
3
In Wunschformeln ist Weihnachten ein Mehrzahl geblieben, da allgemein der Plural üblich ist :)
١٧ يناير ٢٠١٧
2
Es ist regional unterschiedlich: das Weihnachten, die Weihnacht, die Weihnachten (Plural) sind möglich. Ich komme aus dem Süden, hier verwendet man "die Weihnachten" (Plural). das Jahr => frohes neues Jahr = hier gibt es nur diese eine richtige Option.
١٧ يناير ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Alevtina
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الألمانية, الروسية, الأوكرانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الألمانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
41 تأييدات · 27 التعليقات
Understanding Business Jargon and Idioms
12 تأييدات · 3 التعليقات
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 تأييدات · 10 التعليقات
مقالات أكثر