"Why are some words in English emphasized?" I'm not sure what you mean, can you give examples? :) Do you mean formatted in italics? Or in all-caps?