ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Español con Edgar
WHY? ... "Pourquoi a-t-elle beaucoup des chiens?" "Pourquoi a-t-elle beaucoup des chiens?" Hi I understand pretty much the question and the structure. The thing that i don't really get is the "t" and this "-" symbol seems to be quite often used in questions, do you as a native french speaker use this symbol? How often? When to use it? Have an excellent day :D
٢٦ يناير ٢٠١٧ ٢١:١٢
الإجابات · 8
3
Hello ! We use -t- only in questions between the verb and the singular pronouns "il" and "elle" when the preceding verb ends in a vowel. This extra -t- has no special meaning. It is added "for the ear" to avoid two vocal sounds in a row, which we perceive as not beautiful. It also allows in a way to better separate verb and pronoun. Vient-il ? Veut-elle ? Prend-il ? --> No extra -t- between verbs and pronouns, because verbs already end in a consonant. Mange-t-il ? Maman donne-t-elle... ? --> Extra -t- because the verb does not end in a consonant. In this case, -t- is mandatory. Donne-elle* would be incorrect. Hope it helped!
٢٦ يناير ٢٠١٧
1
hello, by the way the question is not "pourquoi as-t-elle beaucoup des chiens?" mais "pourquoi as-t-elle beaucoup DE chiens", i'm sorry, I can't explain you right now the reason but it's like that
٢٨ يناير ٢٠١٧
1
Hi Edgar, I'm French and I hope that my message will help you. As in English, there is a subject and verbe inversion in French for questions. "A" in your sentence correspond to the verbe have, "avoir" in French. The subject inversion is mandatory. Maybe a couple of example could help you to understand: How old are you? Quel âge as-tu? How old is she? Quel âge a-t-elle? How are you? Comment vas-tu? How is she? Comment va-t-elle? Where do you come from? D'où viens-tu? Where does he come from? D'où vient-il? Ask me if it is not clear for you. Have a good day!
٢٦ يناير ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!