ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Smoke
emissions Before factories release the waste gases into the air, filters are used to "deal with"/"process" emissions. Even if they don't use filters, they do something to reduce the emissions or make the emissions less harmful. What are the verbs?
٦ فبراير ٢٠١٧ ٠٩:٢٩
الإجابات · 9
One quite sophisticated/advanced verb that you could use would be "to mitigate." "Factories apply filters to mitigate the effects of the smoke that they emit." to mitigate = to reduce the damaging effects of something.
٦ فبراير ٢٠١٧
You could also use 'scrub' or 'clean' https://en.wikipedia.org/wiki/Scrubber Best wishes Bob
٦ فبراير ٢٠١٧
How about 'pollutant reduction' If, however, your audience for this translation is for professionals such as engineers, I would go with Andrew's choice of 'mitigation'
٦ فبراير ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!