Rebecca
adverbios de tiempo: (después vs. luego) Ahora no tenemos hambre. Comeremos más tarde. 1. Ahora no tenemos hambre. Comeremos después. 2. Ahora no tenemos hambre. Comeremos luego. ¿Es la segunda frase correcta, también? ¿Si lo es, hay una diferencia semántica?
٦ فبراير ٢٠١٧ ١٠:٢٤
الإجابات · 4
1
Las dos frases son correctas. Cuando después y luego son adverbios de tiempo, son sinónimos.
٦ فبراير ٢٠١٧
Ahí recordé una diferencia je. Por ejemplo, puedes decir "después de todo, soy tu padre. Ahí no se puede decir "luego de todo, soy tu padre". En ese caso, el después es sinónimo de a pesar de todo o al final de todo...
٦ فبراير ٢٠١٧
Hola Rebecca, las dos frases significan totalmente lo mismo. No hay diferencia semántica tampoco. No recuerdo ningún caso en que esas dos palabras se usen de manera diferente. Son siempre sinónimos.
٦ فبراير ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!