yes，you can. There is a famous male singer named 黎明 in China. But I think 黎明 is a unisex name.

Yes of course, ‘黎明’ means 'dawn'.It represents something like hope. But actually there's a quite famous male actress in China who also has this name. I guess many Chinese people may think of him when you first tell them the name.

黎明 is rarely used in a name. 晓 makes more sense, which also means dawn or auroral (as an adjective).

A famous Singer in China name is 黎明

黎明聽起來有點陽剛，用「晨」或是「曉」之類的可能比較好，如果真的要用的話可以單用「黎」，或是在「黎」之後配上別的字