Yes, it's a correct sentence. But "I don't like to clean furniture" is not something you hear often, so it may sound odd if there is no proper context.