ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Sasha
Please, correct me! I wrote a messange but it sounds awkward even for me xD Because I don't know how to say it in a natural way. Could you please correct what wrote to be sounded more natural? "몇 살 먹었다 라는 칠문은 친구들과만 사용할 수 있어? 좀전에 잘 모르는 만난 사람과 이 말 사용해도 돼?" (The expression "몇 살 먹었다" can be used only among friends? Can I use it with people that I met no so long ago and who I don't know well?)
١٧ فبراير ٢٠١٧ ١٤:١٢
الإجابات · 2
1
Short Answer: NOPE "'몇 살 먹었다' 라는 질문은 친구들 사이에만 사용할 수 있어? 좀전에 만난 잘 모르는 사람과 이 말 사용해도 돼?" When you saying like this in Korea, in public place like here, it's rude. "'몇 살 먹었다' 라는 질문은 친구들 사이에만 사용할 수 있나요? 좀전에 만난 잘 모르는 사람과 이 말을 써도 되나요?" Please, ask politely when you asking someone in the Internet or real life. You must use a polite form with unknown people. Alternative. "나이가 어떻게 되시죠?. "
١٧ فبراير ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!