اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
가을 추위
얄라리 얄라 빰빠라밤 노래가사예요." 얄라리 얄라 빰빠라밤" 이란 말은 실재 의미가 없는 것 같네요.그래도 대충 이에 대한 느낌을 알려주세요.쉬운 말로 설명해 주세요. 감사합니다.
٢٠ فبراير ٢٠١٧ ٠٩:٣٩
2
0
الإجابات · 2
1
무슨 노래인지는 모르겠지만 주어진 부분만 놓고 설명해드릴게요 얄라리 얄라는 청산별곡에서 모티브를 따온 것 같네요. 청산별곡 (靑山別曲 ) 살어리 살어리랏다 쳥산(靑山)에 살어리랏다 멀위랑 ᄃᆞ래랑 먹고 쳥산(靑山)에 살어리랏다 얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라 우러라 우러라 새여 자고 니러 우러라 새여 널라와 시름 한 나도 자고 니러 우니로라 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 (중략) 빰빠라밤은 나팔소리를 흉내낸 의성어 입니다.
٢٠ فبراير ٢٠١٧
1
1
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
가을 추위
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الكورية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الكورية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
تأليف
5 تأييدات · 0 التعليقات
How to Handle Difficult Conversations at Work
تأليف
3 تأييدات · 0 التعليقات
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
تأليف
42 تأييدات · 28 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.