讓說話更有條理的日文是「話すに筋目にたってます」嗎? 請問「讓說話更有條理的日文」是 「話すに筋目にたってます」嗎?

تسجيل الدخول

سجِّل

sharon

讓說話更有條理的日文是「話すに筋目にたってます」嗎? 請問「讓說話更有條理的日文」是「話すに筋目にたってます」嗎?

٢٢ فبراير ٢٠١٧ ١٠:٢٩

「話(はなし)に筋目をたてます」ですね。私なら「筋道立てて話します」を使うと思います。

٢٣ فبراير ٢٠١٧

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

sharon

المهارات اللغوية

الصينية (المندرية), الإنجليزية, اليابانية

لغة التعلّم

اليابانية

مقالات قد تعجبك أيضًا