Do you mean "you OWE me one?" I think you are right. It means I did something for you, so the next time, you should help me in return. :)