ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Anna
O que significa BAGULHO?
٥ مارس ٢٠١٧ ١٤:٢٢
الإجابات · 7
5
Bagulho é uma gíria muito informal que pode significar "coisa, problema, dinheiro, droga etc ": Como coisa: Que bagulho é esse em cima da mesa? Como droga: Cadê o bagulho? Passe aí! Dinheiro: Tá faltando bagulho para pagar o rango (comida) Problema: Moço, esse bagulho tá me dando a maior dor de cabeça para resolver. :)
٥ مارس ٢٠١٧
4
É uma gíria para coisa
٥ مارس ٢٠١٧
1
Bagulho é uma gíria que algumas pessoas usam pra se referir a algum objeto que elas não sabem o que é ou pra que serve. We use this word to refer to things (objects/itens) that we don't know.
٧ مارس ٢٠١٧
1
Bagulho antigamente era o mesmo que droga - maconha, cocaina ,etc. mas hoje também se refere a qualquer objeto. geralmente quando não que dizer o nome do objeto. eu aconselho não utilizar porque podem confundir com drogas. o exemplo do Murilo é ótima.
٦ مارس ٢٠١٧
1
https://www.priberam.pt/dlpo/bagulho https://www.priberam.pt/dlpo/Bagalho%C3%A7a ba·ga·lho·ça |ó| (bagalho + -oça) substantivo feminino [Informal] Grande quantia de dinheiro. = BAGO Palavras relacionadas: bago, bagulho, bilhestres . "Bagalhoça", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/Bagalho%C3%A7a [consultado em 05-03-2017].
٥ مارس ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!