ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Elena
مدرّسTú te consideras una persona mañosa?
Quiero saber tus habilidades! No tengas miedo, no soy un agente de servicio de la КГБ!
En cuanto a mí, no tengo las habilidades especiales pero me gusta mucho dibujar, escribir, cantar a mis vecinos y cocinar!
Pero también sé que adjetivo "mañosa" tiene un valor diferente: como persona de malas intensiones y astuta pero no estoy 100% segura...
١٠ يونيو ٢٠١٧ ١١:٣٤
الإجابات · 6
1
Hola,Helen!
Mañosa solo significa persona de malas intenciones en ciertas partes de latinoamérica. Pero en España significa persona que es muy hábil para hacer algo, que tiene mucha destreza para realizar una actividad.
Mañoso según la RAE ----> http://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=ma%C3%B1oso
Maña según la RAE ---> http://dle.rae.es/srv/fetch?id=OJCD3oA#ARy0cdh
Espero que te sirva de ayuda. Saludoss
١٠ يونيو ٢٠١٧
1
Hola, la palabra mañoso (a) se utiliza de diferentes maneras dependiendo el pais donde te encuentres, puede ser hábil, estafador, ladrón, ingenioso.
١١ يونيو ٢٠١٧
Hola!
como ya dijo Jairo Garcia la palabra mañosa/o varia deacuerdo al pais. Por ejemplo en algunas partes de Mexico puede significar motivos malos. Por otro lado, en otras partes de Mexico como en el norte puede tambien significar que es una persona que es una depravada.
١٢ يونيو ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Elena
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, البرتغالية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
البرتغالية, الروسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
29 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
