It simply means ''Stay with me'' like a companion or friend does.

It means someone wants to hang out with you. I hope this was helpful.