eli tobbe
"Brain drain". Translation? With more than 2 million Iranians having relocated outside of Iran permanently over the last 15 years, how do you translate this English word into Persian?
١ نوفمبر ٢٠١٧ ١٧:٣٢
الإجابات · 5
2
فرار مغزها. Faraar e Maghzha. it literally means "the escape of brains"
١ نوفمبر ٢٠١٧
They call it brains = (genius people) who left Iran .Although literally means smart people who escaped from Iran .
١ نوفمبر ٢٠١٧
ok, some people say it's 5 million. no official statistics.
١ نوفمبر ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
eli tobbe
المهارات اللغوية
العربية (الفصحى الحديثة), الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية, الكردية, الفارسية, الروسية, الإسبانية, السويدية
لغة التعلّم
الفرنسية, اليابانية, الكردية, الفارسية, السويدية