sollen / Konjunktiv / Präterium
Hallo,

bitte um die Erklärung:

Du solltest das tun. - ist das die Vergangenheit oder der Konjunktiv 2 ?

Könnten Sie mir beide fälle schreiben? Wie kann ich diesen Sätz nur in Konjunktiv 2 und nur in Präterium (Vergangenheit) schreiben, und unterscheiden ?

Danke sehr!

Question

sollen / Konjunktiv / Präterium
Hallo,

bitte um die Erklärung:

Du solltest das tun. - ist das die Vergangenheit oder der Konjunktiv 2 ?

Könnten Sie mir beide fälle schreiben? Wie kann ich diesen Sätz nur in Konjunktiv 2 und nur in Präterium (Vergangenheit) schreiben, und unterscheiden ?

Danke sehr!

Answer

Die Formen von 'sollen' sind im Präterium und Konjunktiv II gleich.
http://canoo.net/inflection/sollen:V:haben
Es ergibt sich aus dem Kontext, welche grammatikalische Form gemeint ist.

Präterium: Warum hast du dein Zimmer nicht aufgeräumt? Du solltest das tun.
Konjunktiv II:  
- Ich überlege in Urlaub zu fahren.
- Du solltest das tun. Bestimmt würdest du dich besser fühlen.

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!