اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
shuya
请帮我看看我写的有没有语言毛病 ALi Moheeb (1935-2010) 他是 : - 埃及的国际冠军连续七年的跳水运动员 - 他的第一部电影 在于1963年获得亚历山大国际艺术节金奖。 - 他和他的兄弟(摄影师和导演)在一起建立了在中东地区上第一个动画工作室, - 埃及美术和电影学院的动画教授。 - 动画设计师,导演和编剧 - 他建立了埃及和中东地区第一个动画协会第一个动画协会 - 他被称为埃及动画之精神父 - Moheeb动画工作室,在半个世界内 做出了1800多个动画作品。
١٧ نوفمبر ٢٠١٧ ٠٩:١١
6
0
الإجابات · 6
2
- 埃及的跳水运动员,连续七年夺得国际冠军。 - 他的第一部电影于(在or于)1963年获得亚历山大国际艺术节金奖。 - 他和他的兄弟(摄影师和导演)一起建立了中东地区的第一个动画工作室。 - 埃及美术与电影学院的动画教授。 - 动画设计师、导演和编剧。 - 他建立了埃及和中东地区第一个动画协会。 - 他被称为埃及动画之父。 - Moheeb动画工作室在半个世纪(世界=world)内做出了1800多个动画作品。
١٧ نوفمبر ٢٠١٧
2
2
1
我觉得第一句应该这样说更为通顺: 连续七年获得国际冠军的埃及跳水运动员。(不过我们通常是说“世界冠军”而不是“国际冠军”) 另外,我不知道你要表达的是不是“埃及的国际冠军,连续七年的跳水运动员”(或许少了个“,”?),这样的话,可能应该这样说: 有七年经验而且获得过国际冠军的埃及跳水运动员。
١٨ نوفمبر ٢٠١٧
2
1
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
shuya
المهارات اللغوية
العربية, الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية)
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
تأليف
11 تأييدات · 3 التعليقات
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
تأليف
11 تأييدات · 4 التعليقات
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
تأليف
46 تأييدات · 21 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.