La traduccion seria, Where are you in life? ( esta mejor dicho asi) En español, En que momento de tu vida estas. Si, es correcto decir, en que estadio de tu vida estas? Pero no se usa mucho en la vida cotidiana. Espero que le ayude. “ estagio” no existe en Español, no se si es que lo escribio mal..

What stage of life are you in? Where are you at in life? Puedes darme un poquito mas contexto?

"What stage of life are you in?" For example: infancy, childhood, adolescence, adulthood, old age.