Yes, both are possible. However, "Whose car is that?" sounds and feels more natural to me.