ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Sadia Siddiqua
1. How can I say 'I have attached the files for you' perhaps in an email?
I need the translation in German
٥ ديسمبر ٢٠١٧ ١٩:٠٦
الإجابات · 8
1
Ich habe die Dateien für dich angehängt.
٥ ديسمبر ٢٠١٧
You could say "The files are attached below." That's what I commonly write in my emails ^^
٥ ديسمبر ٢٠١٧
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.
٦ ديسمبر ٢٠١٧
Man könnte auch schreiben:
"Anbei sende ich Ihnen die Dateien."
Das ist eher förmlich, aber der Adressat weiß dann, dass im Anhang etwas für ihn sein muss.
LG
٥ ديسمبر ٢٠١٧
See attached files.
٥ ديسمبر ٢٠١٧
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Sadia Siddiqua
المهارات اللغوية
البنغالية, الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية
لغة التعلّم
الفرنسية, الألمانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات
The Key to Learning a Language Faster
31 تأييدات · 8 التعليقات
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
