ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Robert Simpson
مُعلم محترفO que significa "curtida" em português?
Os perfis falsos encontrados pela investigação da BBC Brasil são ciborgues. Roubaram fotos de pessoas verdadeiras, criaram nomes falsos e adicionaram como amigos pessoas reais - o que fez até com que recebessem "parabéns" em seus "aniversários". Depois, entre publicações de uma rotina inventada, publicaram conteúdo elogiando políticos brasileiros e ajudaram a aumentar suas "curtidas".
٢١ ديسمبر ٢٠١٧ ١٥:١٦
الإجابات · 12
4
Hi Robert,
"Curtida" equal "Like"
Curtida é do verbo Curtir, de gostar, aproveitar, bem utilizado no facebook.
Espero ter ajudado.
٢١ ديسمبر ٢٠١٧
3
curtir is "enjoy, like, adore'', In social medias is" like " .Here where I live people say" like" for facebook too. example: Eu dei um like na foto da Ana no facebook. or eu curti a foto da Ana no facebook.
٢٢ ديسمبر ٢٠١٧
3
The word "curtida/jóia/joinha/gostei/like" means "a thumbs up/a like/a love". It's much used in social networks.
٢١ ديسمبر ٢٠١٧
1
the same as like, curtida = liked ou just like
٢١ ديسمبر ٢٠١٧
"Curtida" comes from the verb "curtir". "Curtir" is a informal way of saying that you like or enjoy something, someone, etc. Ex: I've liked/enjoyed your birthday party a lot/Eu curti muito a sua festa de aniversário. But in the text you posted "curtida" is the action of giving a like ([emoji][emoji]) in a Facebook post or YouTube video.
٧ يناير ٢٠١٨
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Robert Simpson
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الألمانية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الألمانية, البرتغالية
مقالات قد تعجبك أيضًا
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
