ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ukraine flagAnya
Il genere di animali Si dice la gatta nera o il gatto nero, ma se ci sono i generi diversi per gli altri animali? La cane nera, il giraffo vecchio, il scimmia grande, la peshe gialla? Intendo che ci sono gli animali per quali esistano due forme (orso-orsa, lupo-lupara), ma come funziona questa regola con tutti gli altri? E se quelli non cambiano, che cosa fare se bisogna di endicare il genere dell'animale? Grazie!

الإجابات · 6

1
Per alcuni animali basta solo cambiare la desinenza: gatto/gatta coniglio/coniglia orso/orsa cavallo/cavalla asino/asina Altri hanno due forme distinte, una per il maschile e una per il femminile: cane/cagna gallo/gallina leone/leonessa toro/mucca (oppure vacca) maiale/scrofa montone/pecora capra/caprone fuco/ape Altri ancora hanno un'unica forma per tutti e due. Alcuni esempi: l'aquila, la volpe, la pantera, la giraffa, la balena, la rondine, la iena, il corvo, l'usignolo, il gufo, la civetta, il delfino, il serpente, il rinoceronte, l'ippopotamo, il leopardo, la tigre, lo scorpione, la lucertola. In questo caso puoi usare l'aggettivo "maschio" o "femmina" per specificare a quale genere appartiene ("la giraffa maschio", ad esempio). Guarda anche: http://aulalingue.scuola.zanichelli.it/benvenuti/2012/11/15/il-genere-dei-nomi-2-approfondimento-la-formazione-del-femminile/
0
Attenzione! Il lupo e` un animale che PUO` essere pericoloso. La lupara e` un tipo di arma che e` SICURAMENTE pericolosa (molto piu` del lupo), storicamente usato dalla mafia siciliana. Esiste anche la 'lupara bianca' che e` un nome dato ad un modo particolare di uccidere . La lupa e` il lupo femmina. (Sorry, but, as you used 'lupara', I had to explain these terms!) I am not explaining what 'lupara bianca' is as I presume you don't have a particular interest in criminology.
0
ciao, mi spiace ma non credo che esista una regola.... alcuni nomi cambiano totalmente, come il cane e la cagna, oppure la vacca e il toro
0
ciao, mi spiace ma non penso ci sia una regola... alcuni nomi cambiano completamente, il cane è la cagna ad esempio

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم