ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Demétrio
"de inmediato" vs "enseguida" ¿Hay diferencia en el significado y el uso de estos dos? gracias
٨ يناير ٢٠١٨ ١١:٣٤
الإجابات · 5
4
¡Hola! Ambos adverbios se pueden utilizar como sinónimos sin problema. Lo único en lo que varían es en la resonancia que tienen: "de inmediato" suele ser más contundente que "enseguida". Espero que esto te haya sido de ayuda, Un saludo
٨ يناير ٢٠١٨
2
En México utilizamos "ahorita" con más frecuencia. Sin embargo, "en seguida" es menos común que "de inmediato".
٩ يناير ٢٠١٨
2
Son sinónimos, con una leve diferencia de intensidad. Se podría decir que "en seguida" es más suave que "de inmediato", pero la diferencia de intensidad se hace más notoria en el tono de quien lo diga. Saludos.
٨ يناير ٢٠١٨
1
Son sinónimos. Ambas se usarían con el mismo significado. 1. !Limpia la habitación de inmediato¡ 2. ¡Limpia la habitación enseguida¡
٨ يناير ٢٠١٨
Por añadir un matiz a lo que han dicho antes, yo diría que 'de inmediato' es ligeramente más formal y por lo tanto menos frecuente. Por ejemplo, cuando se usa aisladamente suena arcaico : ¿Puedes recoger la mesa? - Sí, de inmediato -Sí enseguida
٨ يناير ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

Demétrio
المهارات اللغوية
العربية, الهولندية, الإنجليزية, اليونانية, الروسية, الإسبانية, التايلندية
لغة التعلّم
العربية, الهولندية, الروسية, الإسبانية, التايلندية