ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Lina
How to translate "to" and "from" in Chinese?
Usually on the envelope of the letter such words as "to" and "from" are written. How to translate these words to Chinese? Are
到 and 给谁 the right variants ?
١١ يناير ٢٠١٨ ١١:٠٢
الإجابات · 7
On the envelope, you can simply do it like this:
收:somebody, somewhere = To: somebody, somewhere
寄:somebody, somewhere = From: somebody, somewhere
١١ يناير ٢٠١٨
get something from somebody
get something 從 somebody
"to"is a preposition,we usually don translate this word
١٦ يناير ٢٠١٨
致:xxx
自:xxx
١٢ يناير ٢٠١٨
It depends on context. 给谁 = to whom, like: "Can you give it to her" then you said: 给谁 in case you don't know her.
١١ يناير ٢٠١٨
到 and 給誰 are the right variants to the word " to" , and you also can use "收" (receive)
從 and 誰給的 are the variants to the word "from" , and you also can use "寄" (send)
١١ يناير ٢٠١٨
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Lina
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الروسية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
