ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Germany flagDaniel Schaffert
Which expression is better? "awesome God" or "great God"? When I wanna say that God is so good. Which expression sounds better for a native english speaker and whatis the difference in these two expressions (if there is any)? Thank you so much.

الإجابات · 4

2
I would normally say, "God is great!" but you can definitely still say "God is awesome."
1
"Awesome" used to mean "something that inspires awe". This meaning is rarely used in colloquial speech, but it can be found in religious speech like "the awesome power of God" (literally: power that inspires awe) However, if you say, "God is awesome!", there is a good chance that they will understand the slang form, which means "cool", "good", "great" in a more mundane sense ("This movie is awesome! I love it!", "This music so so awesome!", "I had an awesome time!", "I went to an awesome party last night!"). "God is great" definitely sounds more respectable.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم